Contenu de l'article

Titre Tactiques pour le mouvement altermondialiste
Auteur Anne Querrien
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 50, automne 2012 Soulèvements
Rubrique / Thématique
Des luttes à multiples faces
Page 193-198
Résumé Les altermondialistes préfèrent l'action directe à la non-violence parce qu'ils ne prétendent pas prendre le pouvoir mais déjouer la domination sur leurs propres vies. Mais l'action des forces de répression les fait vite passer de la non-violence à l'autodéfense. Il n'y a pas de frontières étanches
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Tactics for the Anti-Capitalist Movement
Activists against global capitalism prefer direct action to non-violence because they do not pretend to seize political power, but attempt to undo the powers that dominate their life. The reaction from the police forces soon pushes them from non-violence to self-defense, between which there can be no clear-cut distinction.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_050_0193