Contenu de l'article

Titre Goya, le douanier et moi : Des aventures de la valeur en milieu festivalier
Auteur Ariel Kyrou
Mir@bel Revue Multitudes
Numéro no 57, été 2014 Art cent valeurs
Rubrique / Thématique
Deuxième cahier  : Valeurs marchandes, valeurs artistiques
Page 87-90
Résumé Les surprises et les soucis quotidiens d'un organisateur de festival d'art font entrevoir l'envers des jeux de valeur qui sous-tendent la circulation des œuvres. Une gravure de Goya manquant à l'appel vaut-elle une crise cardiaque ? Un paquet qui n'est déclaré en douane que pour une valeur de 600 euros peut-il vraiment passer pour de l'art ? La profonde ambivalence de l'œuvre fait surface à de telles occasions : côté pile, elle ne vaut rien ; côté face, elle n'a pas de prix. L'évaluation de l'inévaluable est un piège.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The many surprises and worries of an art festival organizer give us a glimpse on the value-games which underscore the circulation of art works. Is a missing print by Goya worth a heart attack? Can a package declared in customs for a value of only 600 euros really be a work of (true) art? The profound ambivalence of the artwork surfaces on such occasions: on one side, it is worthless; on the other, it is priceless. Evaluating what is beyond value opens up a disquieting trap.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_057_0087