| Titre | La vie des robots et la nôtre | |
|---|---|---|
| Auteur | Paul Dumouchel | |
 |
Revue | Multitudes |
| Numéro | no 58, printemps 2015 Nouvelle robotique, nouveaux vivants | |
| Rubrique / Thématique | Majeure : Nouvelle robotique, nouveaux vivants |
|
| Page | 107-113 | |
| Résumé |
La rupture entre ce qui est vivant ou naturel et ce qui ne l'est pas est beaucoup moins marquée dans la culture japonaise qu'elle ne l'est dans la culture occidentale – ou du moins, elle n'est pas marquée de la même manière et du même poids. En m'inspirant en partie de la pratique que l'on trouve au cimetière de Koya-san, qui consiste à donner une tombe à des objets inanimés – voiture, fusée, pompe à eau – je m'interroge sur ce que cette distinction signifie pour la robotique sociale. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The meanings of what is « artificial » take for granted a separation between, what is living and natural, and what is neither. However, this separation is not as clearly marked in Japanese culture as it is in the West, or at least is not marked the same way and with the same weight. Based on a practice observed in Koyama-san cemetery, which is to erect tombstones for inanimate objects – cars, rockets, water pumps, etc. – this paper asks what is the meaning of that distinction for social robotics. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_058_0107 |
