| Titre | L'Euro, la souveraineté monétaire en question | |
|---|---|---|
| Auteur | Yann Moulier-Boutang | |
 |
Revue | Multitudes |
| Numéro | no 62, printemps 2016 Subjectivités numériques | |
| Rubrique / Thématique | Mineure : Euro : les illusions souveraines |
|
| Page | 175-186 | |
| Résumé |
Les contraintes budgétaires mises par les traités européens à des États dont les banques privées sont mondialisées n'ont pas protégé contre la crise des subprimes. Mais c'est la Banque centrale européenne qui donne un peu de marge de manœuvre aux États et aux investisseurs. Les critiques actuelles contre l'Europe ne sont pas fondées : c'est dans plus d'Europe, voulu depuis une vingtaine d'années par les Allemands, qu'on trouvera les voies vers le futur, tel le revenu garanti pour tous. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The budgetary constraints set in place by European Treaties to national States whose banks are globalized did not manage to protect us against the subprime crisis. It is the European Central Bank which opens a little space of action to States and investors. The current attacks against Europe are unfounded: the solutions will come from more European integration, as it has been pushed forward by the Germans over the last twenty years, solutions which must include a universal guaranteed basic income. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=MULT_062_0175 |
