Contenu de l'article

Titre Les sociétés rurales roumaines face à l'irruption des programmes de développement
Auteur Béatrice Von Hirschhausen
Mir@bel Revue Revue d'études comparatives Est-Ouest
Numéro vol. 39, no 4, 2008 De la décollectivisation au développement local en Europe centrale et orientale
Rubrique / Thématique
De la décollectivisation au développement local en Europe centrale et orientale : les effets d'un changement de paradigme
Page 113-141
Résumé L'intégration des campagnes roumaines dans l'Union européenne se traduit par une profonde transformation des politiques rurales et par la mise en place de programmes de développement sans précédent dans le pays. Dans un premier temps, l'auteur rappelle le contexte économique et social de grande pauvreté et de désengagement de l'État qui avait prévalu jusqu'alors pour mieux souligner la nouveauté de ces politiques, financièrement bien dotées mais sollicitant l'initiative de sociétés rurales peu préparées à ce changement. Les priorités et les modalités d'intervention programmées par les plans de développement rural des périodes de préadhésion (programme SAPARD 2000-2006) et d'intégration (2007-2013) sont examinées ainsi que leurs premiers effets. L'analyse de la géographie différenciée de l'absorption des fonds européens permet de prendre la mesure des tensions entre les modèles de développement proposés et le contexte de leur application.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Rural Romania faced with the irruption of develop ment programs The Romanian countryside's integration in the EU entails a thoroughgoing change in rural policy and the adoption of unprecedented development programs. Given the initial socioeconomic context of deep poverty and a lack of involvement by state authorities, we see how original these policies are. Though well endowed financially, they call for initiatives from rural actors who are not prepared for this change. The priorities and modalities of the interventions scheduled by rural development plans during the periods before EU membership (SAPARD 2000-2006) and of integration (2007-2013) are examined along with their effects. The geographical distribution of EU funds can be used to measure the tensions between the proposed development models and the context where they are to be applied.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/receo_0338-0599_2008_num_39_4_1927