Contenu de l'article

	Titre	Introduction
	Auteur	Fernand Verger
	Revue	Bulletin de l'Association de Géographes Français
	Numéro	no 411-412, 1973
	Rubrique / Thématique	Séance du 1er décembre 1973 Les méthodes de la télédétection appliquées au littoral français
	Page	695-696
	Résumé	Résumé. - Le développement de la télédétection oblige à envisager quels en sont les méthodes et l'intérêt dans des domaines géographiques particuliers. Les participants à ce colloque ont tenté de décrire les méthodes qu'ils utilisent pour étudier le littoral français d'après des données recueillies à partir d'avions et surtout du Satellite ERTS-1 de la Nasa, puis de dégager l'intérêt spécifique de la télédétection dans l'étude du littoral. Un commentaire d'une image obtenue dans une seule bande du spectre montre les avantages d'une vue homogène de 185 km de large pour la connaissance d'un milieu littoral étendu comme le marais Poitevin, objet de la communication de ]. Dupuis, communication qui ne concerne que le canal 5 du MSS d'ERTS-1. La richesse des combinaisons multispectrales est soulignée par R. Regrain qui commente quatre images noir et blanc correspondant aux 4 canaux MSS d'ERTS-1 (exemple du littoral picard) et par Joëlle Deries qui analyse une image composite couleur de la baie du Mont Saint- Michel. Ch. Cazabat montre les multiples possibilités des équidensités colorées dans les zones littorales et P. Demathieu l'intérêt des thermographies dans l'étude des eaux du golfe de Fos. J.-P. Pinot montre les progrès que l'utilisation des données des canaux MSS 4 et 5 d'ERTS-1 permettent de faire dans la connaissance des mouvements des eaux turbides du nord du golfe de Gascogne. F. Verger, enfin, souligne les possibilités offertes par l'informatique en s'appuyant sur des exemples de traitement des bandes magnétiques d'ERTS dans la région de Noirmoutier. Non seulement la télédétection offre de nouveaux moyens de mettre à jour notre connaissance des zones littorales, mais encore elle apporte des données nouvelles, notamment dans le problème difficile des mouvements des sédiments en suspension. Source : Éditeur (via Persée)
	Résumé anglais	Abstract. - The development of remote-sensing techniques makes it necessary to consider what methods are to be used, and of what interest they are in specific geographic areas. Participants at the colloquy attempted to describe the methods they use in their studies of the French littoral, based upon data provided by planes and especially by Nasa's ERTS-1 satellite ; then they presented the specific importance of remote-sensing in the study of the littoral. A commentary on an image obtained in only one hand of the spectrum reveals the usefulness of a photo 185 kilometers wide, in learning about an extended littoral environment. J. Dupuis has commented on the photo of the Marais Poitevin (ERTS-1 MSS 5). R. Re grain has underlined the richness in multispectral combinations in his comments upon jour black and iv hit e images corresponding to 4 bands of MS S ERTS-1 fan example of the Picardy littoral), and J. Deries has done likewise in her analysis of an image in composite color of the Mont Saint-Michel. Ch. Cazabat has shown the multiple possibilities of colored equidensities in the coastal zones, and P. Demathieu has revealed the usefulness of thermographies in the study of the Gulf of Fos waters. f.P. Pinot reveals the progress which the utilization of bands MSS 4 and 5 of ERTS-1 make possible in the knowledge of turbid waters in the Gulf of Gascogne. Finally F. Verger, utilizing examples of treatment of ERTS magnetic tapes in the region of Noirmoutier, demonstrates the possibilities offered by the use of the computer. Remote-sensing not only offers new methods of updating our knowledge of the littoral zones, but in addition brings new data, especially in the difficult problem of transport of suspended sediment. the richness in multispectral combinations in his comments upon jour black and iv hit e images corresponding to 4 bands of MS S ERTS-1 fan example of the Picardy littoral), and J. Deries has done likewise in her analysis of an image in composite color of the Mont Saint-Michel. Ch. Cazabat has shown the multiple possibilities of colored equidensities in the coastal zones, and P. Demathieu has revealed the usefulness of thermographies in the study of the Gulf of Fos waters. f.P. Pinot reveals the progress which the utilization of bands MSS 4 and 5 of ERTS-1 make possible in the knowledge of turbid waters in the Gulf of Gascogne. Finally F. Verger, utilizing examples of treatment of ERTS magnetic tapes in the region of Noirmoutier, demonstrates the possibilities offered by the use of the computer. Remote-sensing not only offers new methods of updating our knowledge of the littoral zones, but in addition brings new data, especially in the difficult problem of transport of suspended sediment. Source : Éditeur (via Persée)
	Article en ligne	https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_1973_num_50_411_7910