| Titre | Taipei et son patrimoine (Taipei and its heritage) | |
|---|---|---|
| Auteur | Margot Böse | |
 |
Revue | Bulletin de l'Association de Géographes Français |
| Numéro | no 2002/3 Terroirs, patrimoine et pays | |
| Rubrique / Thématique | I. Terroirs, patrimoine, pays (Terroirs, heritage, countries). Séance organisée le 12 octobre 2001 à Lyon et en Chartreuse |
|
| Page | 325-331 | |
| Résumé |
Résumé. - Taipei, capitale de la République de Chine est située sur l'île de Formose. Cette île dont les habitants indigènes ne sont pas des Chinois a vu croître sa population chinoise depuis le XVIIe siècle. Parallèlement, l'île a connu des tentatives de colonisation par les Hollandais et les Espagnols. Les Chinois ont gouverné Formose dès 1683. La ville de Taipei ne fut fondée qu'en 1875 comme siège préfectoral. Son plan rectangulaire, encore bien visible, a été élargi au cours de l 'urbanisation de tout le bassin dans lequel elle se trouve. Pendant l'époque japonaise (1895-1945), Taipei a été considérablement agrandie. Les bâtiments des institutions éducatives ainsi que les bâtiments gouvernementaux ont toujours marqué de leur empreinte la ville de Taipei. Après la création de la République de Chine en 1949, Chiang Kai Shek avait également choisi cette ville comme capitale. Au cours des deux dernières décennies, Taipei a joué le rôle d'un noyau d'urbanisation rapide pour sa banlieue. Taipei, cette ville moderne, ce centre éducatif et de commerce international, est un mélange intéressant où se côtoient la modernité d'une capitale de puissance économique et les traditions chinoises. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Summary. - Taipei, the capital of the Republic of China, is located on the island of Formosa. The original inhabitants of the island were not Chinese, but an increasing number of Chinese people have come to Formosa since the 17th century. At that time, the Dutch and the Spanish tried to colonize the island. However, in 1683 Formosa was integrated into the Chinese Empire. Taipei was founded in 1875 as the seat of a prefecture. The rectangular pattern of that time is still to be seen, and has been continued during the different phases of the city's enlargement within the basin in which Taipei is situated. During the Japanese period (1895-1945) Taipei grew considerably and the foundation of educational institutions and the governmental buildings have given the city a new aspect. After the Republic of China was founded in 1949, Chiang Kai Shek chose Taipei as the capital as well. Taipei was the key to the rapid urbanisation of the whole surrounding area. As a modern city, a center of higher education and of international trade, Taipei represents an interesting mixture of modern high-tech, an economically powerful capital, and Chinese traditions. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2002_num_79_3_2282 |
