Contenu de l'article

Titre Mutations de l'espace urbain à Shanghai : une mégapole entre ville globale et culture locale ? (Urban space changes in Shanghai : a megapole between global city and local culture ?)
Auteur Laurence Baudon
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 2002/4 Villes chinoises. Géoclimatologie
Rubrique / Thématique
I. Les grandes villes chinoises (The chinese big cities). Séance organisée à Paris le 17 novembre 2001
Page 375-388
Résumé Résumé. - Le gouvernement chinois a l'intention de faire de Shanghai une ville globale. Pour donner à la ville une place stratégique dans le capitalisme international, il opère des transformations urbaines sans précédent qui effacent de manière radicale le tissu urbain en adoptant une image stéréotypée de la modernité. Néanmoins, les anciens modes d'investissement de l'espace public subsistent encore. Ainsi naît une ville à deux niveaux, où la fracture physique opérée par ces nouveaux projets témoigne de la fracture sociale qui dorénavant sépare les acteurs de ces transformations du reste de la population. Elle reflète un problème d'articulation sociale et spatiale qui devient l'enjeu de développement de cette ville, afin que culture globale et société locale puissent s 'assimiler mutuellement.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Abstract. - Chinese government plans to transform Shanghai into a so-called global city. In order to turn the city into a central market place of international capitalism, they lead an unprecedented urban metamorphosis that crumbles the traditional city patchwork, bringing about a stereotyped idea of modernity. However, some old space uses interweave with the new imposed style. It gives rise to a twofold city, where the geographical divide exemplifies the social divide of the insiders from the outsiders. It suggests a parallel development of social and spatial structures which becomes the very challenge of urbanism : global culture and local social practices have to mingle together.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2002_num_79_4_2290