Contenu de l'article

Titre Israël/Palestine et le partenariat euro-méditerranéen (Israel/Palestine and the euro-mediterranean partnership)
Auteur Stéphanie Darbot-Trupiano
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 2005/1 Israël-Palestine / Risques naturels et territoires
Rubrique / Thématique
I- Israël-Palestine : Regards sur quelques évolutions géopolitiques récentes (Israel-Palestine : Viewpoints about some recent geopolitical developments)
Page 15-24
Résumé Le partenariat euro-méditerranéen a été mis en place par la Conférence de Barcelone en 1995. Il a pour objectif d'instaurer une zone de paix, de prospérité et de stabilité en Méditerranée grâce à trois principaux volets : économique, politique et culturel. L 'UE a privilégié la stratégie économique dans l'espoir d'arriver à des résultats politiques dans la région. A l'heure actuelle, les quinze pays membres sont forcés de reconnaître que sans une implication politique plus ardente de l'UE dans la région, le processus de Barcelone restera un projet certes ambitieux mais également utopique. Israël et l'Autorité palestinienne sont deux partenaires très particuliers de l'UE. Les relations UE/Israël restent confinées au plan économique alors que les relations UE/Autorité palestinienne sont avant tout humanitaires. Comment l'UE peut-elle gérer ses relations avec ces deux partenaires, au sein du partenariat, dans le contexte d'instabilité politique actuelle ?
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The euro- Mediterranean partnership was set up by the Conference of Barcelona in 1995. It aims to establish a zone of peace, prosperity and stability in the Mediterranean thanks to three principal aspects : economic, political and cultural. The EU has privileged the economic strategy in the hope of attaining positive political results in the area. As things stand at the moment, the fifteen Member States are forced to admit that without a more committing political implication of the EU in this region, the process of Barcelona will remain a project which is certainly ambitious but which is also utopic. Israel and the Palestinian Authority are two very particular partners of the EU. The UE/Israel relations are limited to an economic level whereas the UE/ Palestinian Authority relations are. above all humanitarian. How can the EU manage the relationship of these two partners, in the current political context ?
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2005_num_82_1_2435