Contenu de l'article

Titre Le nettoyage ethnique à Mitrovica : interprétation géographique d'un double déplacement forcé (Ethnic cleansing in Mitrovica : geographical interpretation of a double forced displacement)
Auteur Benedicte Tratnjek
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 2006/4 Le nettoyage ethnique / Cartographie géomorphologique
Rubrique / Thématique
I - Le nettoyage ethnique
Page 433-447
Résumé La province du Kosovo aujourd'hui paraît très éloignée de l'idéal titiste de Jedinstvo, Bratstvo ("Unité, Fraternité"), elle est au contraire le théâtre d'un combat permanent entre communautés serbe et albanaise pour le pouvoir et le contrôle territorial. Les effets du nettoyage ethnique, dont le but est de modifier de façon violente le peuplement d'un territoire-cible (Rosière, 2005), sont particulièrement lisibles dans la ville de Mitrovica. Ainsi, l'espace « réel » de la ville est désormais coupé en deux secteurs qui tendent à l'homogénéité ethnique, tandis que « l'espace vécu » reflète les rancœurs entre les communautés. La répartition des communautés dans la ville de Mitrovica résulte de deux processus symétriques de déplacements forcés produits par le nettoyage ethnique. Tout d'abord, celui que menèrent les Serbes contre les Albanais, qui engendra l'intervention militaire de l'OTAN contre la Serbie en 1999 ; puis le nettoyage ethnique "oublié" des Serbes et des petites minorités par les Albanais après l 'arrivée des troupes de l 'OTAN. La situation actuelle est le résultat de ces violents affrontements intercommunautaires pour l 'hégémonie territoriale dans lesquels le nettoyage ethnique est comme le moyen le plus efficace pour parvenir à un contrôle spatial irréversible.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais The province of Kosovo today appears very far from Tito's ideal of Jedinstvo, Bratstvo ("Unity, Fraternity"), but it is the seat of a constant struggle between two communities fighting for power and territorial control. The effects of ethnic cleansing, which goal is to modify in a violent way the settlement of a territory-target (Rosière, 2005), are particularly obvious in the town of Mitrovica. The « real » space of the city is divided into two areas which become nearly ethnically homogeneous, while the « lived space » reflects the rancours prevailing between the communities. The present distribution of the communities in Mitrovica results from a twin process of forced displacement caused by ethnic cleansing. The first one was lead by Serbs against Albanians and other ethnical minorities, it gave rise to NATO's intervention in 1999. The second ethnic cleansing, (less denounced by the international community) was lead by Albanians against Serbs and others minorities after the arrival of NATO's troops. The present situation is the result of these harsh fights for territorial hegemony in which ethnic cleansing has been considered as the most efficient way to get an irreversible control over space.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2006_num_83_4_2528