Contenu de l'article

Titre Intégrer les eaux pluviales dans les politiques de réduction de la vulnérabilité face aux inondations en milieu urbain. (Integrating rainwater in vulnerability reduction policies for urban floods)
Auteur Gilles Hubert, José-frédéric Deroubaix, Bruno Barroca
Mir@bel Revue Bulletin de l'Association de Géographes Français
Numéro no 2010/4 Les grandes métropoles au risque de l'eau, mise en risque et résilience spatiale au Nord et au Sud
Page 452-467
Résumé Les enjeux de la gestion des eaux pluviales sont de plus en plus diversifiés. Dans ce contexte, la prévention des inondations est intégrée dans un cadre plus large : celui de la mise en valeur de l'eau en ville. Potentiellement, cette situation nouvelle permet de dépasser la vision du risque assimilé au danger et finalement de mieux gérer les situations critiques. Malheureusement ce potentiel reste encore théorique. L 'objectif de l'article est de souligner les signes d'évolution mais aussi les obstacles au changement.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Storm water management faces more and more diverse challenges. In this context, the flood prevention is a part of broader objectives such as enhancement of water in the city. Potentially, this new vision overcomes the risk related to danger and ultimately better manage critical situations. Unfortunately this potential remains theoretical. The objective of the article is to highlight signs of progress but also barriers to change.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2010_num_87_4_8191