| Titre | Biodiversité, géodiversité et enjeux de leur conservation dans les montagnes humides du Nordeste brésilien (Biodiversity, geodiversity and conservation challenges in the humid mountains of Northeast Brazil) | |
|---|---|---|
| Auteur | François Bétard, Jean-Pierre Peulvast, Alexsandra de Oliveira Magalhâes | |
 |
Revue | Bulletin de l'Association de Géographes Français |
| Numéro | no 2011/1 Montagnes tropicales | |
| Page | 17-26 | |
| Résumé |
Surtout connu pour ses milieux semi-arides et ses sécheresses, le Nordeste brésilien a la particularité d'être ponctué de nombreux îlots montagneux humides dont la diversité biotique (biodiversité) et abiotique (géodiversité) demeure méconnue. Une partie seulement de ces montagnes fait aujourd'hui l'objet d'une protection réglementée , sous forme de parcs nationaux et de réserves, surtout dans le but de préserver la forêt atlantique qui recouvre encore partiellement leurs versants exposés aux alizés. Dans ces milieux d'écologie fragile, notamment menacés par la déforestation, un grand nombre de sites géomorphologiques et géologiques méritent une attention particulière et offrent des potentialités élevées pour des usages scientifiques, éducatifs et écotouristiques. Un premier pas a été achevé en 2006, en vue de préserver conjointement la biodiversité et la géodiversité de ces milieux, par la création du premier géoparc reconnu par l'UNESCO en Amérique du Sud, autour de la Chapada do Araripe. Cet effort de conservation intégrée de la nature doit être pris en exemple pour développer les mesures de protection et de promotion du patrimoine naturel du Nordeste brésilien, aussi bien dans les montagnes humides que sur les piémonts semi-arides. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Famous for its semi-arid environment and related droughts, Northeast Brazil has the distinction of being dotted with numerous humid mountain islands with an exceptional biotic (biodiversity) and abiotic (geodiversity) wealth. Only part of these mountains is today the subject of nature protection and regulation, in form of national parks and reserves, especially in order to protect the Atlantic rainforest still partially covering their steep slopes exposed to the humid trade winds. In these ecologically sensible environments, particularly threatened by accelerated deforestation, many geological and geomorphological sites deserve special attention and are of high scientific, educational and ecotourist values. A first attempt to preserve together the biodiversity and geodiversity of these mountain environments has been completed in 2006 by the creation of the first UNESCO Geopark of South America, around the Chapada do Araripe. This effort of integrated nature conservation must be taken as a model for developing protection and promotion strategies of the Natural Heritage in Northeast Brazil, both in the humid mountains and on the extensive semi-arid plains and piedmonts. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/bagf_0004-5322_2011_num_88_1_8201 |
