Contenu de l'article

Titre Le suicide assisté au tribunal. Le modèle suisse face à la demande des personnes atteintes de troubles psychiatriques
Auteur Anthony Stavrianakis
Mir@bel Revue Sciences Sociales et Santé
Numéro vol. 36, no 4, décembre 2018 Médecine et Justice
Page 93-117
Résumé Résumé. En Suisse, l'aide au suicide s'est développée de façon adjacente aux institutions médicales et juridiques, en s'appuyant sur une forte mobilisation associative. Dans les années 1990, de vives confrontations opposant associations et autorités médico-administratives ont abouti à l'adoption d'un moratoire concernant l'aide au suicide des personnes atteintes de troubles psychiatriques. C'est dans ce contexte qu'un procès pénal a été intenté contre le psychiatre Peter Baumann, qui a brisé ce moratoire en aidant Andreas U. à mettre fin à sa vie. L'article met en évidence l'hétérogénéité des positionnements des acteurs engagés dans cette affaire s'agissant d'apprécier la capacité de discernement d'Andreas U., la nature de l'évaluation faite par Baumann et la légitimité de ses actes. À travers l'étude des transformations des jugements rendus, de la première instance au Parlement cantonal, l'article éclaire les tensions internes au modèle suisse du suicide assisté.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In Switzerland, assisted suicide developed outside of medical and juridical spaces, through activist associations. In the 1990s, intense confrontations between associations and the medico-administrative authorities led to the adoption of a moratorium on assisted suicide for people with mental disorders. It is in this context that a criminal trial was instituted against the psychiatrist Peter Baumann who broke this moratorium by helping an individual, Andreas U, to put an end to his life. The article highlights the heterogeneity of the positions of the actors involved in this case in terms of assessing Andreas U's capacity for discernment, the nature of the assessment made by Baumann, and the legitimacy of his actions. Through the study of the transformations of judgments rendered, from the first instance to the cantonal Parliament, the article illuminates tensions within the Swiss model of assisted suicide.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SSS_364_0093