| Titre | Dans les bons comme dans les mauvais moments ? : Localiser et nommer les immeubles à Milan au tournant de la crise du xviie siècle | |
|---|---|---|
| Auteur | Michela Barbot | |
 |
Revue | Histoire urbaine |
| Numéro | no 53, décembre 2018 Se repérer en ville | |
| Rubrique / Thématique | Dossier - Se repérer dans l'espace urbain |
|
| Page | 17-35 | |
| Résumé |
Cet article se propose de comprendre si, et comment, les façons de localiser et de
décrire les immeubles à Milan entre XVIe et XVIIe siècle changent à la suite de
l'inversion du cycle économique et démographique de la ville. Pendant la période
sous observation, Milan passe d'une situation de croissance à une crise généralisée
qui se manifeste en correspondance des turbulences financières des années 1619-
1622 et de la peste de 1630. En s'appuyant sur une série de sources différentes
– actes de vente et d'achat des immeubles, expertises, plans et dessins des architectes et des ingénieurs, mémoires et suppliques des locataires, documents fiscaux,
cadastraux et administratifs des magistratures urbaines –, cette enquête confirme
l'existence d'un lien très fort entre les transformations sociales, économiques et
matérielles connues par la ville et les changements de repères et de langage
enregistrés par les documents. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This paper investigates whether, and if so how, the ways of locating and describing
buildings in Milan in the 16th and 17th centuries changed following the downturn
in the city's economic and demographic cycle. During the period we are observing,
Milan went from a phase of growth to a widespread crisis in relation with the
financial turbulence of 1619-1622 and the 1630 plague. Based on a series of
different sources – including deeds for the purchase and sale of buildings, appraisals, blueprints and drawings by architects and engineers, memoirs and pleas of
tenants, as well as tax, land registry and administrative documents from the city
magistrates – this investigation confirms that there was a very strong connection
between the social, economic and material transformations that the city underwent and changes in landmarks and the language as recorded by documents. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RHU_053_0017 |
