Contenu de l'article

Titre Trajectoires d'adaptation face au changement climatique : analyse et transformation du système de gouvernance du massif ardennais
Auteur Jon Marco Church
Mir@bel Revue Revue de Géographie Alpine
Numéro vol. 106, no 3, 2018 Trajectoires de vulnérabilité des territoires de montagne face aux changements globaux
Résumé Les Ardennes sont un massif forestier au cœur de l'Europe. Il est fondamental pour ce massif de pouvoir anticiper le changement climatique et ses impacts prévus. Dans cet article, nous nous intéressons particulièrement au système de gouvernance des Ardennes. Nous mobilisons d'abord les méthodes de recherche transformationnelle en matière de durabilité par le biais d'un cadre méthodologique qui intègre différentes méthodes. Dans ce contexte, nous procédons avec une analyse diagnostique de la durabilité du système de gouvernance ardennais. Cette analyse a été développée à partir d'une version du cadre général pour l'analyse de la durabilité des systèmes socio-écologiques développé par Ostrom. Elle a été adaptée à un système de grandes dimensions et appliqué dans le cadre d'un processus de recherche participative. Cela a permis d'identifier trois vulnérabilités principales : l'absence d'un observatoire du système socio-écologique dans son ensemble, l'absence d'un dialogue intersectoriel structuré et la capacité d'agir limitée des collectivités territoriales et de la société civile. Nous suggérons donc de mettre en place des analyses prospectives et rétrospectives afin d'identifier des trajectoires d'adaptation du système de gouvernance par rapport au changement climatique. Cela devrait permettre de concevoir et expérimenter des interventions pour transformer la gouvernance de ce système socio-écologique de grandes dimensions vers une plus grande durabilité.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The Ardennes are a mountain forest area in the heart of Europe. It is fundamental for this mountain area to be able to anticipate climate change and its expected impacts. In this article, we are particularly interested in the Ardennes governance system. We first use transformational sustainability research methods through a methodological framework that combines different methods. In this context, we proceed with a diagnostic analysis of the sustainability of the Ardennes governance system. This analysis was developed from a version of the general framework for the analysis of the sustainability of socio-ecological systems developed by Ostrom. It was adapted to a large system and applied as part of a participatory research process. This identified three main vulnerabilities: the absence of an observatory of the socio-ecological system as a whole, the lack of a structured intersectoral dialogue, and the limited capacity to act of local authorities and civil society. We therefore suggest conducting prospective and retrospective analyses to identify adaptation paths of the governance system in relation to climate change. This should make it possible to design and experiment interventions to transform the governance of this large socio-ecological system towards greater sustainability.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rga/5083