Contenu de l'article

Titre L'engagement citoyen dans les territoires. L'exemple éclairant d'Initiative France
Auteur WORMS Jean-Pierre
Mir@bel Revue Futuribles
Numéro no 427, novembre-décembre 2018
Résumé Cet article de Jean-Pierre Worms poursuit la série ouverte dans notre numéro de septembre-octobre et consacrée aux apports de l'entreprise à la fabrique du bien commun. Il comporte trois parties fort complémentaires. Dans la première, l'auteur souligne l'ampleur colossale des défis auxquels nous sommes aujourd'hui confrontés, notamment au plan écologique, et donc les responsabilités qui nous incombent. Dans la deuxième, il pointe les limites — voire les aberrations — d'une conception strictement rationnelle de l'économie privant celle-ci d'une ressource essentielle, le facteur humain, dont il montre les richesses infinies. Mais ce texte n'est pas, loin s'en faut, purement incantatoire ; en témoigne la troisième partie dans laquelle Jean-Pierre Worms relate l'expérience d'« Initiative France », fondée en 1980 pour encourager la création (et la reprise) d'activités et d'emplois dans les territoires, avec un succès dont il nous fournit quelques clefs. H.J.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This article by Jean-Pierre Worms forms part of the series begun in our September-October issue on the contribution made by companies to the common good. It is in three parts, which complement each other closely. In the first section, Worms stresses the colossal scale of the challenges facing us today, particularly at the ecological level, and hence the responsibilities we bear. In the second, he points out the limitations of — if not, indeed, the distortions produced by — a strictly rational conception of the economy, which leaves out of account the essential human factor, a factor whose boundless virtues he demonstrates. But this is not a purely exhortatory piece — far from it — as can be seen from the third section, in which Jean-Pierre Worms tells the story of “Initiative France”, which was founded in 1980 to promote the creation (and resumption) of activities and jobs in the regions. He relates the success of that project and provides some insights into how it was achieved.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=FUTUR_427_0041 (accès réservé)