| Titre | Dreaming about the Dead in Premodern Korea (17th-19th Century) | |
|---|---|---|
| Auteur | Marion Eggert | |
 |
Revue | Extrême-Orient, Extrême-Occident |
| Numéro | no 42, 2018 Récits de rêve en Asie orientale | |
| Rubrique / Thématique | I. Le récit de rêve, entre vision et divination |
|
| Page | 43-72 | |
| Résumé |
Les récits de rêves au sujet de défunts aimés que l'on rencontre dans les oraisons funéraires chemun composées entre approximativement 1600 et 1820 sont ici mis à profit pour appréhender la façon dont les lettrés de l'époque Chosŏn faisaient face aux épreuves du deuil. On peut y relever maints points de comparaison avec ce que nous ont appris les études psychologiques occidentales contemporaines sur les rencontres oniriques avec les défunts. Cette comparaison nous montre que les lettrés de Chosŏn concevaient les relations interpersonnelles, et, au delà, la subjectivité, d'une manière qui ne se prête guère à une juxtaposition dichotomique avec la conception occidentale moderne de l'individualité. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Dreams about deceased loved ones as narrated in funerary orations (chemun) written roughly between 1600 and 1820 are used to study the Chosŏn literati's way of dealing with bereavement. Close parallels could be found with the results of contemporary Western psychological studies on dreams about the dead. These findings suggest that the Chosŏn literati conceptualized interpersonal relationships and, ultimately, subjectivity in ways that do not lend themselves to dichotomic juxtapositions with (modern) Western individuality. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EXTRO_042_0043 |
