| Titre | La ville des auditeurs : radio, rumba congolaise et droit à la ville dans la cité indigène de Léopoldville (1949-1960) | |
|---|---|---|
| Auteur | Charlotte Grabli | |
 |
Revue | Cahiers d'études africaines |
| Numéro | no 233, 2019/1 | |
| Rubrique / Thématique | études et essais |
|
| Page | 9-45 | |
| Résumé |
Loin d'avoir servi la propagande coloniale, Radio Congo belge pour Africains (RCBA) adapta rapidement ses programmes aux goûts des auditeurs congolais, transformant la radio en un médium musical fonctionnant à la façon d'un « phonographe collectif ». En retraçant les usages de la radio dans la « cité indigène » de Léopoldville (aujourd'hui Kinshasa) depuis son introduction en 1949, cet article montre comment les auditrices et les auditeurs se saisirent de la radiodiffusion pour inventer de nouvelles formes d'urbanité. L'analyse des liens sociaux entre musique, son et espace éclaire des aspects méconnus de l'histoire de cette métropole africaine. Elle montre comment les auditeurs s'appropriaient leur quartier en construisant des espaces d'écoute et de sociabilité qui contestaient le monopole colonial sur « la ville », et son accès symbolique et concret. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Although initially conceived as a tool to extend colonial propaganda, Radio Belgian Congo for Africans (Radio Congo belge pour Africains) quickly adapted its programming to cater to African audiences' tastes, turning radio into a musical medium used by Congolese listeners as a “collective gramophone.” By tracing listening behaviours back to the introduction of radio in 1949 in Leopoldville (now Kinshasa), this article shows how Congolese female and male listeners used this medium to invent new forms of urbanity. The analysis of the social dimensions of the interweaving of music, sound and space sheds new light on the little-known history of this African metropolis. It reveals how listeners used early colonial radio to build listening and sociable spaces that contested the colonial monopoly on “the city” and its symbolic and material access. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_233_0009 |
