Contenu de l'article

Titre Recherches en terrain difficile : le cas du culte traditionnel annobonais (île d'Annobon, Guinée équatoriale, XVe-XXe siècle)
Auteur Valérie de Wulf
Mir@bel Revue Cahiers d'études africaines
Numéro no 233, 2019/1
Rubrique / Thématique
notes et documents
Page 171-191
Résumé Mener une enquête de terrain en Guinée équatoriale est une tâche complexe, coûteuse et incertaine. Mais se pencher sur l'aspect historique du culte annobonais permet d'en éclairer le présent même si les rituels évoluent très vite. Partager cet article et les connaissances acquises est l'occasion d'ouvrir un dialogue avec d'autres chercheurs mais aussi des Annobonais qui s'y intéressent. Car c'est aussi grâce à des témoignages écrits par des insulaires qu'il a été possible de reconstituer partiellement l'évolution de ce culte entre le XVe et le XXe siècle. De ce culte, il apparaît aujourd'hui qu'il a fortement contribué à rapprocher la population, grâce notamment à ses confréries. Il accompagne les insulaires de façon très codifiée aux différentes étapes de leur vie et au-delà, grâce à un culte des ancêtres. Il a aussi ancré la population géographiquement en attribuant à différents lieux de l'île une fonction bien définie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‪Conducting a field survey in Equatorial Guinea is a complex, expensive and uncertain task. Fortunately, to look at the historical aspect of the Annobonese cult allows for shedding light on the present even if the rituals evolve very quickly. Sharing this article and the knowledge gained is an opportunity to open a dialogue not only with other researchers, but also with interested Annobonese. Testimonies written by islanders aided greatly in reconstituting the evolution of this cult between the 15th and the 20th centuries. It appears today this cult has greatly contributed to bringing the population closer, in particular its brotherhoods. The cult accompanies islanders in a very codified way at different stages of their life and beyond, thanks to ancestor worship. It has also anchored the population geographically by giving different places of the island well-defined functions.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CEA_233_0171