| Titre | Nabokov and British Literature : Rupert Brooke and Walter de la Mare | |
|---|---|---|
| Auteur | Donald Barton Johnson | |
 |
Revue | Revue des Etudes Slaves |
| Numéro | Vol. 72, no 3-4, 2000 | |
| Rubrique / Thématique | Nabokov dans le miroir du XXe siècle, sous la direction de Nora Buhks Articles |
|
| Page | 319-332 | |
| Résumé |
Nabokov et la littérature britannique : Rupert Brooke et Walter de la Mare
Nabokov affirme qu'il a passé ses années de Cambridge (1919-1922) plongé dans la recréation de son monde russe perdu et qu'il est resté relativement indifférent à son environnement anglais. Cette négation de toute influence de son entourage anglais doit être relativisée. Le présent article montre que deux écrivains anglais contemporains ont joué un rôle considérable dans le développement de la carrière de Nabokov. Le premier essai critique de Nabokov est consacré au très populaire poète et héros de guerre anglais Rupert Brooke. C'est dans cet essai en russe que Nabokov utilise pour la première fois le terme potustoronnosť. Le thème de l'autre monde était aussi prédominant dans les poèmes, contes et romans de Walter de la Mare, et particulièrement dans son grand succès Mémoires d'un nain (The Memoirs ofa midget). Nabokov fait spécifiquement allusion au traitement de ce thème chez de la Mare dans son propre récit Mest'. Le présent essai révèle les nombreux échos du thème britannique de l'autre monde dans les premières œuvres en prose de Nabokov. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2000_num_72_3_6664 |
