Contenu de l'article

Titre Le traitement social de la question sociale
Auteur Michel Chauvière
Mir@bel Revue Sociétés & Représentations
Numéro no 5, 1997 Le Social en questions
Rubrique / Thématique
I. Études
Page 339-354
Résumé Depuis plus d'un siècle, malgré des contextes variables, des hommes et des femmes s'investissent avec conviction et technicité dans le « traitement social de la question sociale » ; et certains en font même profession depuis le début du XXe siècle. Il s'agit pour eux d'œuvrer efficacement, au travers d'organisations idoines, à la transformation des conditions sociales d'existence de leurs concitoyens et des représentations de ces conditions sociales. Cet article analyse les spécificités de ce traitement social. Il en précise d'abord les frontières puis en caractérise les acteurs et les configurations pour l'action. Partant de l'hypothèse que « le social c'est du travail », il cherche ensuite à percer la structure de ce travail du social, en distinguant notamment entre travail matériel et travail discursif, ainsi qu'à en comprendre les modes de fonctionnement et l'historicité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais For over one century, in spite of different situations, men and women have dedicated themselves with conviction and technicality, to the « social treatment of the social question »; some of them have even made a profession of it since the beginning of the 20th century. Their purpose is to work efficiently, in the here and now, through competent organisations, at transforming the social conditions of living of their fellow citizens, and the representations of these social conditions. The contribution analyses the specificities of this social treatment. First it sets its limits, then it identifies the actors and conditions for action. Based on the assumption that « social is a lot of work », it tries to make out the structure of this social work, noticeably by making a distinction between physical work and discursive work, as well as by understanding the way of functioning and historicity.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_005_0339