Contenu de l'article

Titre Tango et football dans l'imagerie nationale argentine
Auteur Eduardo Archetti
Mir@bel Revue Sociétés & Représentations
Numéro no 7, 1998 Football & Sociétés
Rubrique / Thématique
I. Études
Page 117-127
Résumé Le sport et la danse, en tant que pratiques corporelles, sont des pratiques culturelles et relèvent donc d'un même univers. C'est dire qu'il existe des rapports d'affinité entre le sport, la danse et la musique en Amérique Latine, notamment entre le danzon et le baseball à Cuba, la samba et le football au Brésil, le tango et le football en Argentine. Depuis 1910-1930 l'exportation des pratiques culturelles et de ceux qui les incarnent (danseurs et joueurs) et des spectacles « sons et images » argentins a été associée au tango (une création locale) et au football (une invention anglaise). On analyse ici l'impact historique et sociologique de ces pratiques corporelles dans la construction d'un imaginaire argentin qui trouve une part de son fondement dans les pays d'importation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Sport and dance, as corporal activities, are cultural practices and are therefore part of a same universe. It means that there are links of affmities between sport, dance and music in Latin America, noticeably between danzon and baseball in Cuba, samba and football in Brazil, and tango and football in Argentina. Since 1910-1930 the export of cultural practices and those who embody them (dancers and players) and of Argentinean « sound and images » shows, has been associated with tango (a local création) as well as with soccer football (an English invention). The contribution analyses the historical and sociological impact of these corporal practices in the building of an Argentinean imaginary, which partly founds itself in countries of importation.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_007_0117