Contenu de l'article

Titre Les hérauts du foot : L'invention du reportage sportif à la radio italienne
Auteur Gianni Isola
Mir@bel Revue Sociétés & Représentations
Numéro no 7, 1998 Football & Sociétés
Rubrique / Thématique
I. Études
Page 295-307
Résumé Le football ne fut pas l'objet des premières émissions sportives. Les auditeurs, pour l'essentiel issus des classes moyennes et de la grande bourgeoisie, préféraient les hippodromes, les sports motorisés et la boxe. C'est avec les progrès techniques et l'élargissement considérable du public que se développa le « football parlé ». Une des ses « voix » les plus fameuses fut Nicolò Carosio. Il entretint un rapport magique avec les auditeurs. Mais la télévision et le totocalcio ont rendu peu à peu désuet le ton épique, la faconde enthousiaste et la rhétorique nationaliste de ce chantre du football italien, propre au genre radiophonique et à cette génération de journalistes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The first radio sports programs were not about football. The audience, essentially from lower and upper middle classes, would rather go for horse-race grounds, car-races and box. « Spoken football » developed along with technology and the considérable growth of the audience. One of its most famous « voices » was Nicolò Carosio. He kept a magical relationship with the audience. But télévision and totocalcio made the epic tone, the enthusiastic volubility and the nationalistic rhetoric of this champion of the Italian football -particular to the radio genre and generation of reporters of the time-, sound a bit old-fashioned.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_007_0295