Contenu de l'article

Titre Une mort aux quotidiens : Le portrait de François Mitterrand À la une des journaux nationaux du 9 janvier 1996
Auteur Jacqueline Freyssinet-Dominjon
Mir@bel Revue Sociétés & Représentations
Numéro no 12, 2001 Dramaturgie du politique
Rubrique / Thématique
Sujet en majesté
Page 89-106
Résumé L'analyse sémio-rhétorique des espaces rédactionnels consacrés à la mort du Président Mitterrand à la une des quotidiens nationaux français du 8 janvier 1996 met en évidence, au-delà de la fonction immédiate de faire-part de décès destiné au large public des lecteurs d'un journal du soir, la palette des portraits funèbres variant avec le moment de la sortie du journal – le soir même ou le lendemain – et le style journalistique de chaque titre : président de la République française ou héros d'un roman de cape et d'épée, force tranquille du politique ou fragilité du malade âgé. La dizaine de quotidiens analysés peut être classée en trois grands types selon leur choix par rapport à deux axes de représentation : image de l'homme public ou de l'homme privé d'une part, ambiguïté ou transparence du personnage d'autre part.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais A semio-rhetorical analysis of the redactional spaces allotted to President Mitterrand's death on the front page of daily newspapers on January, 8th, 1996, displays –beyond the immediate function of announcement meant for the large audience of an evening newspaper– the variety of funeral portraits, according to the time of release of the newspaper –the very evening or the morning after–, and the journalistic style of each headline, president of the French Republic or hero of swashbuckling novel, quiet force of the politic or fragility of the aged ill. The ten analysed daily newspapers can be classified in three major categories according to their choices regarding two axes of representation: image of the public man and the private man on one hand, ambiguity or transparency of the character on the other hand.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_012_0089