Contenu de l'article

Titre Une visite à Mettray par l'image : l'album de gravures de 1844
Auteur Jacques Bourquin, Éric Pierre
Mir@bel Revue Sociétés & Représentations
Numéro no 18, 2004 La Justice en images
Rubrique / Thématique
I. Études  : 3. Les images du châtiment et du criminel
Page 207-216
Résumé Dans un contexte incertain sur l'avenir des colonies pénitentiaires, Demetz, le principal fondateur de la colonie de Mettray, mène une campagne d'opinion pour défendre son œuvre. Il mobilise des moyens traditionnels (publications de brochures et d'articles de journaux, organisation de visite, etc.), mais aussi des représentations figurées. Il organise ainsi la publication d'un album de lithographies consacrées à Mettray. Il s'agit pour lui de diffuser une image idéale de la colonie.Si ces représentations ne rendent pas compte avec précision de l'organisation réelle de la colonie, elles en reflètent les valeurs principales : éducation et instruction, religion, travail, et, surtout, respect d'une discipline consentie et intégrée par les jeunes détenus. Les lithographies insistent toutes sur l'ordre intérieur et sur l'harmonie qui règnent dans la colonie.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais In a quite uncertain context about the future of penal colonies, Demetz, the main founder of the colony of Mettray, started to campaign for his work. He used traditional media such as booklets, newspaper articles, guided tours as well as illustrated representations. He published for insta strew nce an album of lithographs about Mettray, picturing an ideal image of life in the colony.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_018_0207