Contenu de l'article

Titre Autour du rêve, sa fonction, ses échecs
Auteur Jacqueline Lubtchansky
Mir@bel Revue Sociétés & Représentations
Numéro no 23, 2007 Rêves
Rubrique / Thématique
II. En deçà du récit
Page 153-171
Résumé Aux origines de la psychanalyse, le rêve permit de fonder une théorisation de l'inconscient, mais la fonction même du rêve était brièvement abordée dans la Traumdeutung ; et si Freud revient par la suite sur la question, il ne le fit pas de manière systématique. Si le rêve n'est plus considéré comme « la voie royale », les analystes se sont efforcés de mieux comprendre le rôle qu'il joue et l'article fait le point sur l'état actuel de la réflexion. Effectuant un retour vers le sein maternel, le rêve satisfait le narcissisme du rêveur et protège son sommeil, les rêves remémorés sont en partie des rêves qui ont échoué. Freud a parlé, métaphoriquement, d'une « circulation » des pulsions, « attirées » vers les traces de moments heureux, « évitant » les souvenirs désagréables. Le rêve tente d'instaurer un équilibre entre ces deux tendances. Constituant, à partir des restes du jour, des impressions visuelles, il met en œuvre un désir mais, transformant une pulsion incontrôlée en représentation acceptable, il contribue à émousser ce même désir.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais At the beginning of psychoanalysis, the dream allowed a theory of the unconscious mind, but the very function of the dream was only briefly approached in the Traumdeutung ; and if Freud came back to the subject later on, he never did it systematically. If the dream is no longer considered as the « high road », analysts have tried to understand its role better, and the article takes stock of the present state of reflection. Returning to the mother's womb, the dream satisfies the dreamer's narcissism while protecting his sleep, the remembered dreams are partly failed ones. Freud metaphorically spoke of a « circulation » of impulses, « driven » towards traces of happy moments, « avoiding » unhappy memories. The dream tries to make a balance between these two tendencies. Making visual impressions out of what is left of the day, it implements a desire but, in transforming an uncontrolled impulse into an acceptable representation, it contributes to blunt this same desire.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_023_0153