Contenu de l'article

Titre L'autre mort de Venise : La ville morte de Giacinto Gallina et Gerolamo Rovetta
Auteur Marguerite Bordry
Mir@bel Revue Sociétés & Représentations
Numéro no 41, 2016 Villes mortes
Rubrique / Thématique
Villes mortes
Page 63-76
Résumé À une époque où de nombreux voyageurs européens dépeignent Venise et ses monuments délabrés comme une ville morte, irrémédiablement vouée à disparaître, c'est une autre mort que deux auteurs italiens de la fin du XIXe siècle, Gerolamo Rovetta (1851-1910) et Giacinto Gallina (1852-1897), aujourd'hui oubliés, décrivent. Tandis que Rovetta explore les rapports entre Vénitiens et touristes dans le roman Sott'acqua (1883), Gallina met en lumière les conflits entre différentes générations de Vénitiens dans ses pièces Teleri veci (1877) et Serenissima (1891) : tous deux décrivent des Vénitiens qui ne conçoivent leur avenir qu'en exploitant les reliques du passé révolu de leur ville. Au délabrement physique de l'espace urbain s'ajoute une décadence morale, qui révèle les contradictions du difficile XIXe siècle vénitien.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The other death of Venice: The dead city from Giacinto Gallina and Gerolamo Rovetta
This article is centered on the works of two Italian authors of the end of the 19th century, Gerolamo Rovetta (1851-1910) and Giacinto Gallina (1852-1897). In a period when numerous European travelers depict Venice and its monuments ruined as a dead city, irreparably dedicated to disappear, it is another death than these two today forgotten authors describe. Whereas Rovetta explores relationships between Venetians and tourists in the novel Sott'acqua (1883), Gallina highlights the conflicts between Venetians' various generations in Teleri veci (1877) and Serenissima (1891): both describe Venetians who conceive their future only by exploiting the relics of the bygone past of their city. In the physical decay of the urban space is added a moral decline which reveals the contradictions of the difficult Venetian 19th century.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SR_041_0063