Contenu de l'article

Titre Le conflit commercial sino-états-unien, une reconfiguration du rapport de forces alimentaire mondial ?
Auteur Jean-Marc Chaumet
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 114, été 2019 Organisations sportives internationales : la transition forcée
Rubrique / Thématique
Éclairages
Page 28-40
Résumé La guerre commerciale déclenchée en 2018 entre les États-Unis et la Chine marque une nouvelle étape dans la confrontation entre les deux premières puissances économiques mondiales. À travers la hausse des droits de douane sur des produits agricoles, ce conflit atteste également d'une utilisation croissante de la puissance agricole dans les confrontations économiques en ce début de XXIe siècle. L'affrontement sino-états-unien met aux prises deux des plus gros producteurs agricoles au monde, dont les histoires et les stratégies alimentaires sont diamétralement opposées. Si les États-Unis cherchent à montrer que leurs exportations sont indispensables, la Chine use de l'opportunité de ce conflit pour accélérer la sécurisation de ses importations et limiter sa dépendance vis-à-vis des produits états-uniens. Le résultat de ce bras de fer pourrait être une nouvelle donne dans le rapport de forces alimentaire international, avec une réorientation des flux commerciaux en place depuis des décennies et un déplacement de la puissance agricole vers les pays émergents.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The trade war unleashed in 2018 between the United States and China marks a new stage in the confrontation between the world's two largest economies. Through the rise in tariffs on agricultural products, this conflict proves the growing use of agricultural power in the economic confrontations at the beginning of the 21st century. This is also a clash between two of the world's largest agricultural producers, assuming diametrically opposed history and food strategies. While the United States wants to show that no country can do nothing without its food exports, China uses this opportunity to hasten the process of securing food supplies and to reduce its dependence on US products. The result of this standoff could be a new deal in the world power balance, with a reorientation of trade flows in place for decades and a shift of agricultural power towards emerging countries.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_114_0028 (accès réservé)