Contenu du sommaire : Organisations sportives internationales : la transition forcée

Revue La revue internationale et stratégique Mir@bel
Numéro no 114, été 2019
Titre du numéro Organisations sportives internationales : la transition forcée
Texte intégral en ligne Accès réservé
  • Autre regard

  • Éclairages

    • Corée : au-delà de l'enjeu régional, un enjeu global - Pascal Boniface p. 18-26 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Les tirs de missiles à courte portée effectués par la Corée du Nord le 4 mai 2019 montrent que les espoirs d'une prochaine dénucléarisation du pays sont loin d'être réalisés. Ils témoignent également des limites de la stratégie de Donald Trump à l'égard de Pyongyang. Monn Jae-in, pour sa part, fait son maximum pour en restreindre les conséquences négatives. Clivage politique en Corée du Sud et enjeu de politique étrangère aux États-Unis, la question nordcoréenne est un dossier sur lequel les objectifs des deux présidents sont donc loin d'être communs.
      The short-range missile launches performed by North Korea on the 4th of May 2019 show that hopes of a soon denuclearisation of the country are far from being undertaken. It also proves the limits of Donald Trump's strategy with regard to Pyongyang. For its part, Seoul is doing its utmost to limit the negative consequences. Political divisions in South Korea and foreign policies' stakes in the United States, the North Korean question is an issue on which President Trump and President Moon goals are thus far from being shared.
    • Le conflit commercial sino-états-unien, une reconfiguration du rapport de forces alimentaire mondial ? - Jean-Marc Chaumet p. 28-40 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      La guerre commerciale déclenchée en 2018 entre les États-Unis et la Chine marque une nouvelle étape dans la confrontation entre les deux premières puissances économiques mondiales. À travers la hausse des droits de douane sur des produits agricoles, ce conflit atteste également d'une utilisation croissante de la puissance agricole dans les confrontations économiques en ce début de XXIe siècle. L'affrontement sino-états-unien met aux prises deux des plus gros producteurs agricoles au monde, dont les histoires et les stratégies alimentaires sont diamétralement opposées. Si les États-Unis cherchent à montrer que leurs exportations sont indispensables, la Chine use de l'opportunité de ce conflit pour accélérer la sécurisation de ses importations et limiter sa dépendance vis-à-vis des produits états-uniens. Le résultat de ce bras de fer pourrait être une nouvelle donne dans le rapport de forces alimentaire international, avec une réorientation des flux commerciaux en place depuis des décennies et un déplacement de la puissance agricole vers les pays émergents.
      The trade war unleashed in 2018 between the United States and China marks a new stage in the confrontation between the world's two largest economies. Through the rise in tariffs on agricultural products, this conflict proves the growing use of agricultural power in the economic confrontations at the beginning of the 21st century. This is also a clash between two of the world's largest agricultural producers, assuming diametrically opposed history and food strategies. While the United States wants to show that no country can do nothing without its food exports, China uses this opportunity to hasten the process of securing food supplies and to reduce its dependence on US products. The result of this standoff could be a new deal in the world power balance, with a reorientation of trade flows in place for decades and a shift of agricultural power towards emerging countries.
    • Géopolitique du Belize : entre Amérique centrale et Caraïbe, entre marge et centre - Elisabeth Cunin p. 42-50 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Le Belize est un pays à part dans son environnement régional : objet de rivalités entre les puissances coloniales (Grande-Bretagne et Espagne) aux XVIIe et XVIIIe siècles, il se situe aujourd'hui à la charnière de la Caraïbe et de l'Amérique centrale. Devenu indépendant en 1981, il est à la fois à la périphérie des dynamiques politiques et économiques mondiales, tout en concentrant de nombreuses problématiques sociales contemporaines (faiblesse de l'État, pauvreté, migrations, violence, etc.). La construction de l'État-nation bélizien et sa gestion de la diversité ethnique permettent, en outre, d'éclairer le statut de ce « petit pays », qui combine subalternité et idiosyncrasie.
      Belize is a peculiar country in its regional environment : an object of rivalries between colonial powers (Great Britain and Spain) during the 17th and 18th centuries, it is today at the crossroad between the Caribbean and Central America. Since its independence in 1981, and in relation to global political and economic dynamics, it appears as a peripheral country, while concentrating many contemporary social issues (a weak state, poverty, migrations, violence, etc.). By emphasising the construction of the nation-state and the management of ethnic diversity, this article analyses the status of this “small country”, which combines subalternity and idiosyncrasy.
    • Les élections en Afrique, marché de dupes ou apprentissage de la démocratie ? - Pierre Jacquemot p. 52-64 accès réservé avec résumé avec résumé en anglais
      Le chemin vers la démocratie serait pavé de bonnes élections. Sur ce point, l'Afrique vote massivement. La gouvernance qui en résulte est supposée garantir une régulation du système social par un jeu de normes stables et non négociables. Mais de nombreuses mises en garde s'imposent. La qualité des processus électoraux demeure en effet suspecte dans de nombreux pays où ces procédures sont une source de tensions et de conflits, en raison de la généralisation des pratiques d'achat de votes, de trucage, de la faiblesse ou de la partialité des organes de gestion des élections ou des contestations des résultats. En fin de compte, le vote n'est pas la démocratie. Mais il peut y contribuer.
      The path to democracy would be paved with good elections. As a matter of fact, Africa votes massively. The resulting governance is supposed to ensure the regulation of the social system through a set of stable, non-negotiable minimum standards. But many warnings are needed. The quality of electoral processes remains dubious in many countries where they are a source of tensions and conflicts, due to the generalisation of vote-buying or special-purpose practises, the weakness or partiality of the electoral management bodies. Eventually, vote is not democracy but can contribute to it.
  • Dossier – Organisations sportives internationales : la transition forcée

  • En librairie