Contenu de l'article

Titre Les élections en Afrique, marché de dupes ou apprentissage de la démocratie ?
Auteur Pierre Jacquemot
Mir@bel Revue La revue internationale et stratégique
Numéro no 114, été 2019 Organisations sportives internationales : la transition forcée
Rubrique / Thématique
Éclairages
Page 52-64
Résumé Le chemin vers la démocratie serait pavé de bonnes élections. Sur ce point, l'Afrique vote massivement. La gouvernance qui en résulte est supposée garantir une régulation du système social par un jeu de normes stables et non négociables. Mais de nombreuses mises en garde s'imposent. La qualité des processus électoraux demeure en effet suspecte dans de nombreux pays où ces procédures sont une source de tensions et de conflits, en raison de la généralisation des pratiques d'achat de votes, de trucage, de la faiblesse ou de la partialité des organes de gestion des élections ou des contestations des résultats. En fin de compte, le vote n'est pas la démocratie. Mais il peut y contribuer.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The path to democracy would be paved with good elections. As a matter of fact, Africa votes massively. The resulting governance is supposed to ensure the regulation of the social system through a set of stable, non-negotiable minimum standards. But many warnings are needed. The quality of electoral processes remains dubious in many countries where they are a source of tensions and conflicts, due to the generalisation of vote-buying or special-purpose practises, the weakness or partiality of the electoral management bodies. Eventually, vote is not democracy but can contribute to it.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RIS_114_0052 (accès réservé)