Contenu de l'article

Titre Une législation (in)utile ? Les politiques urbaines et les expériences des LGBT à Wroclaw, Pologne
Auteur Monika Baer, Katarzyna Majbroda, Janina Radziszewska
Mir@bel Revue Droit et cultures
Numéro no 77, février 2019 La vie des personnes LGBT en dehors des grandes villes
Rubrique / Thématique
Dossier : La vie des personnes LGBT en dehors des grandes villes
Page 69-88
Résumé Le propos de cet article est d'analyser comment le caractère apparemment universel des dispositions légales dans la Pologne contemporaine – lesquelles font figurer l'orientation sexuelle dans la liste des motifs protégés uniquement dans le cadre de l'emploi – a identifié les initiatives du mouvement LGBT polonais fondées sur une politique identitaire et un paradigme de droits civiques de type (néo)libéral. Ses tentatives d'inclure les « minorités sexuelles » dans un concept hégémonique de citoyenneté par le biais d'un recours à des mesures législatives n'ont pas encore abouti. Mais le mouvement a réussi à introduire progressivement l'idée d'une citoyenneté culturelle et juridique LGBT dans l'imaginaire collectif de la société polonaise. Les résultats réels de cette situation au sens large à l'échelle nationale, européenne et mondiale, vont être abordés dans le contexte des interactions entre la municipalité et les résidents LGBT de Wroclaw. Alors que la municipalité affirme que les citoyens LGBT sont inclus dans les mesures générales de lutte contre les discriminations, les activistes LGBT assurent que la municipalité ne les reconnait pas en tant que tels et renâcle à coopérer. À l'inverse, d'autres résidents LGBT ne considèrent pas qu'une telle reconnaissance et/ou coopération soit souhaitable, ce qui, à son tour, problématise les principes fondamentaux d'un activisme LGBT polonais dominant.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The purpose of this article is to analyze how the apparently universal character of legal provisions in contemporary Poland, which list sexual orientation as a protected ground solely in the field of employment, has identified the initiatives of Polish LGBT movement based on identity politics and civil rights paradigm of a (neo)liberal type. Its attempts to include “sexual minorities” in a hegemonic concept of citizenship by the use of legislative measures have not yet succeeded. But, the movement has managed to gradually introduce an idea of LGBT cultural and legal citizenship into collective imagination of Polish society. The actual results of that broader situation, defined by national, European and global scales, are discussed in the context of interactions between the municipality and LGBT residents of Wroclaw (PL). While the municipality declares that LGBT citizens are included in general antidiscrimination frames, LGBT activists stress that the municipality does not recognize them and is unwilling to cooperate. Contrarily, other LGBT residents do not find such recognition and/or cooperation desirable. This in turn problematizes basic premises of the Polish mainstream LGBT activism.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://journals.openedition.org/droitcultures/5141