Contenu de l'article

Titre ‪‪A caccia dell'oro rosso. ‪‪Le comunità del ponente ligure e la pesca del corallo nel ‪‪xvii‪‪ secolo‪‪
Auteur Paolo Calcagno
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Numéro no 57, 2018/2 Autour du corail rouge de Méditerranée
Rubrique / Thématique
Dossier : Autour du corail rouge de Méditerranée
Page 17-34
Résumé À la quête de l'or rouge. Les communautés de la Ligurie occidentale et la pêche au corail au xviie siècle. Grâce aux archives des notaires et en focalisant l'attention sur le cas de la petite communauté de Laigueglia, cet article tente d'approfondir une histoire très importante de l'économie préindustrielle ligure, ayant eu un impact très fort sur la société locale : la pêche du corail dans la mer Tyrrhénienne, pratiquée chaque année entre les mois d'avril et de septembre. Ce travail s'arrête notamment sur le dernier quart du xviie siècle, soigneusement examiné car constituant le moment d'expansion maximale de cette activité en Ligurie occidentale. Les coralines partaient pêcher dans les mers de Sardaigne (Bosa, Alghero, Castello Aragonese - Castelsardo aujourd'hui) et étaient, en même temps, occupées à de petits trafics, non seulement sur le trajet aller, mais aussi sur le chemin du retour (fromages, viande, blé). L'analyse porte sur l'organisation et le financement des expéditions vers les bancs de corail de Sardaigne, et sur la relation entre marchands et patrons de barque pour le recrutement des marins et la vente sur le marché de « l'or rouge ». ‪La concurrence entre Gênes et Livourne pour s'accaparer le corail pêché de la Ligurie à la Sardaigne alimentait une des principales pratiques illicites en mer Tyrrhénienne, mais révèle, dans le même temps, des choix différents sur la commercialisation du produit et la répartition des bénéfices au sein des équipages.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ‪Drawing on notarial archives and concentrating on the small community of Laigueglia, this article seeks to provide a deeper and very extensive history of the pre-industrial economy in Liguria and its very strong impact on a local community: coral fishing in the Tyrrhenian Sea, which took place every year between April and September. In particular, this research covers the last quarter of the seventeenth century, which a careful examination of the records indicates as being a period of maximum expansion for this maritime activity in western Liguria. The coral fishers sailed to the coral beds around Sardinia (Bosa, Alghero, Castello Aragonese–Castelsardo today) and simultaneously engaged in minor forms of trafficking, on both their outbound and return voyages (cheese, meat, wheat). This analysis focuses on the way these expeditions to Sardinia's coral beds were organized and financed and on the relationship between merchants and boat owners when recruiting sailors and selling “red gold” on the market. The competition between Genoa and Livorno for seizing coral in Liguria and Sardinia contributed to illicit practices in the Tyrrhenian Sea but, at the same time, revealed the various choices involved in marketing coral and distributing profits among crew members.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/5578