| Titre | Corallatori e guerra di corsa tra Sardegna e Corsica (1755‑1768) | |
|---|---|---|
| Auteur | Emiliano Beri | |
 |
Revue | Rives méditerranéennes |
| Numéro | no 57, 2018/2 Autour du corail rouge de Méditerranée | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Autour du corail rouge de Méditerranée |
|
| Page | 71-87 | |
| Résumé |
Les pêcheurs de coraux ligures ont eu une présence constante dans les eaux sardes et corses au cours de l'époque moderne. Cette présence saisonnière, qui se répétait d'année en année et qui était garantie par des points d'appui et des privilèges, devait faire face à la présence menaçante et constante des pirates. Au xviiie siècle, au moment où la course barbaresque reprend de l'intensité, une nouvelle menace fait son apparition, liée au soulèvement corse contre Gênes (1729-1768). Si, dans les premières décennies, ce soulèvement a une dimension éminemment terrestre, la situation change radicalement en 1755, quand Pasquale Paoli prend la tête de la rébellion. À l'initiative de Paoli, une marine de guerre est organisée pour faire parcourir les mers à la recherche des navires marchands génois. Les corailleurs finissent ainsi en première ligne du conflit, car les routes qu'ils fréquentent et leurs zones de pêche deviennent les terrains de chasse des corsaires. D'où la nécessité de se protéger et de sécuriser leurs activités avec l'organisation de convois, avec la réquisition de navires de guerre d'escorte et de diverses formes d'auto-défense, depuis la demande de protection au roi de Sardaigne aux actions de force autogérées contre les corsaires. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
In the early modern period, Ligurian coral fishers were constantly present in the seas around Sardinia and Corsica. They returned year after year, during the coral season, knowing they had access to local ports and certain privileges, though they were constantly menaced by pirates. In the eighteenth century, when these conflicts with pirates were becoming more frequent, a new threat emerged with the Corsican uprising against Genoa (1729-1768). In the early decades, the uprising was predominantly a series of terrestrial conflicts, but the situation changed radically in 1755 when Pasquale Paoli became the leader of the rebellion. He established an armed fleet that set out in search of Genoese merchant ships throughout the region. The coral fishers found themselves directly involved in these conflicts, as their sea routes and fishing areas increasingly became the hunting ground for pirates. For this reason, they had to protect themselves and their activities by organizing convoys, hiring gunships as escorts, and finding other forms of self-defense, including requests for protection from the King of Sardinia and armed battles against the pirates. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://journals.openedition.org/rives/5694 |
