Contenu de l'article

Titre ‪Approvisionnement, circulation, transformation et usage du corail en Provence occidentale (xiii e‑xvi e siècles)‪
Auteur Marie-Astrid Chazottes
Mir@bel Revue Rives méditerranéennes
Numéro no 57, 2018/2 Autour du corail rouge de Méditerranée
Rubrique / Thématique
Dossier : Autour du corail rouge de Méditerranée
Page 129-156
Résumé Les découvertes archéologiques et le dépouillement des sources d'archives donnent un aperçu de la manière dont le corail s'insère dans l'économie médiévale en Provence. L'association des tarifs de péage et des archives notariales documente les zones d'entrée du corail en Provence occidentale ainsi que la circulation de cette matière à l'état brut ou sous forme travaillée. L'analyse des déchets retrouvés à Marseille apporte de premières hypothèses sur les étapes initiales de transformation des branches. Celles-ci sont employées en bijouterie pour la fabrication de perles et de pendentifs, servent ponctuellement à l'élaboration de manches de couteaux, de cure-oreilles et de sifflets. Mis en poudre, le corail devient aussi un ingrédient de préparations pharmaceutiques, pour le soin du corps et des dents.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais

‪Archeological material and the archival sources provide an insight into the way coral was integrated into the medieval economy in Provence. Toll fees and notarial deeds document the entry areas of coral in Provence as well as the circulation of this raw material and end-products. The analysis of the refusal of production found in Marseille provides first hypotheses of the coral craftwork. These are used in jewelry for the manufacture of pearls and pendants for producing knife handles, ear picks, and whistles. When powdered, coral also becomes an ingredient of pharmaceutical preparations for taking care of one's body and teeth. ‪

Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://journals.openedition.org/rives/5773