Contenu de l'article

Titre Le courbe et le droit chez Mandel´štam
Auteur Marc Weinstein
Mir@bel Revue Revue des Etudes Slaves
Numéro Vol. 76, no 1, 2005 Liturgie et histoire dans l'Église russe médiévale
Rubrique / Thématique
Articles
Page 87-107
Résumé anglais Curved Lines and Straight Lines in Mandel´štam's Works The purpose of this essay is to show that Mandel´štam's whole poetical and critical works are based on the opposition between curved lines and straight lines. In so far as the cosmos produces a murmur which the mediator-poet only amplifies, and in so far as poetry is in return the language of the world, poetry and the world infinitely refer to one another according to a circular structure. This is why the fundamental characteristic they share is cur- vedness. In Mandel´štam's works, the motifs of curvedness are numberless : rainbows, lips, waves, winding streets, smiles, snails, etc. They are expressed through a curved language, i.e. a language which, as it does not directly designate an object, simultaneously refers to a thousand objects in the world which refer back to a thousand linguistic motifs referring back again to a thousand objects in the world. The absence of a directly designed object is therefore the first condition of a curved poetical language. Consequently nothingness and death émerge as the condition of any creative being. The horseshoe, a motif which can be found throughout Mandel´štam's whole poetical works, can be seen as the main symbol of this dialectical movement : the empty space between the two ends becomes the condition of a full poetical arc.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2005_num_76_1_7216