| Titre | Sur les traces d'une dégrammaticalisation : le médiatif en pomaque (Grèce) | |
|---|---|---|
| Auteur | Evangelia Adamou | |
 |
Revue | Revue des Etudes Slaves |
| Numéro | Vol. 79, no 1-2, 2008 | |
| Rubrique / Thématique | Communications de la délégation française au XIVe Congrès international des slavistes. Ohrid, 10-16 septembre 2008 Articles |
|
| Page | 177-189 | |
| Résumé anglais |
Tracking Degrammaticalization : Mediativity in Some Pomak Dialects in Greece
The analysis of a corpus of tales in Pomak (Greece), reveals the use of a grammaticalized mediativity form by old speakers and the use of the perfect paradigm (mediativity strategy) by younger speakers. This loss goes through a phase of variation for the intermediate generation: loss of auxiliary is maintained in cases of repetition (intensive/ durative value); for inchoatives and modals + da + Vindicative; for cases of coordination; and for the introductory formula of tales. We can make the hypothesis that those syntactic contexts were the ones that gave rise to the use of the verbs without auxiliary to express mediativity. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2008_num_79_1_7133 |
