Contenu de l'article

Titre Из корпусных наблюдений над лексикой: о семантической эволюции и «лексических маркерах» [Quelques observations sur le lexique dans les corpus : sur l'évolution sémantique et les « marqueurs lexicaux »]
Auteur Vladimir Aleksandrovič Plungjan, Ekaterina Vladimirovna Raxilina
Mir@bel Revue Revue des Etudes Slaves
Numéro Vol. 83, no 2-3, 2012 La lettre et l'esprit  : entre langue et culture. Études à la mémoire de Jean Breuillard
Rubrique / Thématique
Linguistique russe et slave : les formes et l'ordre du discours
Page 499-530
Résumé anglais The paper contains three small case studies (based on the data from Russian National Corpus) dealing with semantic evolution of various linguistic units from 18th to 20th century Russian. these cases are : (i) the adverb ввечеру '' in the evening'' (now obsolete), (ii) the noun жуть '' dismay, dread'' and the adjective жуткий '' dreadful, fearful'', as well as (iii) two constructions at the initial stage of grammaticalization with a close, though not identical meaning : на сего-дняшний день '' to date, thus far'' and по нынешним временам '' as times go''. the study illustrates the use of corpus-based methods for describing subtle diachronic processes of semantic shifts and frequency variations.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2012_num_83_2_8209