| Titre | А. В. Дружинин : «… видеть Францию мне было полезно очень» : Париж 1857 года глазами русского путешественника. Publication, commentaires et notes. [A. V. Družinin : “… visiting France has been very helpful for me” : Paris in 1857 as Described by a Russian Traveller] | |
|---|---|---|
| Auteur | N B Aldonina | |
 |
Revue | Revue des Etudes Slaves |
| Numéro | Vol. 83, no 4, 2012 1812, la campagne de Russie. Histoire et représentations | |
| Rubrique / Thématique | Inédits |
|
| Page | 1127-1138 | |
| Résumé |
A. V. Družinin : «… voir la France m'a été fort utile » Le Paris de 1857 vu par un voyageur russe
Sur la base de documents d'archives, l'article retrace le séjour à Paris de l'écrivain et critique russe A. V. Družinin (1824-1864) au cours de l'été 1857. Les lieux visités, la nature des occupations, le cercle des personnes fréquentées sont précisés. Les observations de Družinin sur la nature en France, sur la vie artistique et sociale trouveront des échos dans une série d'écrits des années 1860. Les faits rapportés ici de manière scientifique présentent un intérêt non seulement pour l'étude de la biographie et de l'oeuvre de l'écrivain et critique, mais aussi pour l'étude des relations culturelles franco-russes. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
A. V. Družinin : “… visiting France has been very helpful for me” Paris in 1857 as Described by a Russian Traveller
On the basis of archives, the article goes back over the stay in Paris of the Russian writer and critic A. V. Družinin (1824-1864) during summer 1857. Every detail has been noted : the places he visited, the kind of occupations he had, the people he met. Družinin's observations on nature in France, on its social and artistic life will be related in a series of documents written in the 1860' s. All the facts mentioned here from a scientific point of view are interesting for the study of the biography of the author, but also for a broader analysis of the cultural relations between France and Russia. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/slave_0080-2557_2012_num_83_4_8300 |
