Contenu de l'article

Titre Résistances à la suprématie américaine dans le domaine de l'information
Auteur Herbert I. Schiller, Line Ross
Mir@bel Revue Communication
Titre à cette date : Communication et information
Numéro Vol. 3, no 1, automne 1979
Page 27-42
Résumé On constate depuis quelques années l'émergence de foyers de résistance à la suprématie américaine dans le domaine de l'information et aux nouvelles formes d'impérialisme qu'elle produit. Ces pays industrialisés riches visant par leurs politiques protectionnistes en télématique à assurer aux industries nationales une position concurrentielle face aux géants américains, tout en préservant les souverainetés nationales. C'est surtout à travers le symposium de Vienne sur les flux transnationaux de données et le rapport Nora/Minc que l'auteur dégage les préoccupations et les lignes de résistance de ce groupe de pays. Analysant les résultats de la conférence sur les stratégies et politiques de la télématique de Torremolinos, l'auteur constate que le Tiers-Monde, dont les économies sont aussi en voie d'informatisation, prend rapidement conscience des menaces de néo-colonisation que ce processus fait peser sur lui, tout en estimant qu'il est à la fois inévitable et souhaitable. D'où, face au nouvel ordre mondial de l'information recherché par les Américains, des positions ambiguës et contradictoires, où les politiques de défense de la souveraineté et de l'industrie nationales servent surtout à renforcer les classes possédantes locales, tout en constituant aussi une menace pour la toute-puissance des sociétés transnationales.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais For the last several years we have witnessed mounting sources of opposition to American information supremacy and imperialism. While safeguarding national sovereignty, the industrialized market econo¬ mies of Western Europe and Japan have adopted protectionnist policies in matters of informatics in order to assure their national industries a competitive edge over the American giants. Reviewing the Nora/Minc Report and the Vienna Conference on Transborder Data Flow, the author identifies the major preoccupations of these industrialized market economies and tries to evaluate their lines of defense. Newly-aroused interest and concern with computer communications found expression in a meeting convened on Strategies and Policies for Information (SPIN) in Torremolinos, Spain, in mid-1978. The author concludes that the developing (Third) world, whose economies are being computerized, are rapidly becoming aware of the dangers of this new form of neo-colonialism all the while accepting it as inevitable and beneficiary. Under the cover of official policies, which are themselves vague and contradictory, we find that the argument of national sovereignty and industrial protectionism serve to reinforce the dominant local power elites which represent a source of opposition to the almighty transnational societies in their bid for a new world information order, order which the Americans fully support.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne https://www.persee.fr/doc/comin_0382-7798_1979_num_3_1_1085