| Titre | L'information gouvernementale : le défi de l'ouverture au citoyen des tiroirs de l'État | |
|---|---|---|
| Auteur | Jean-Paul Quinty | |
 |
Revue |
Communication Titre à cette date : Communication et information |
| Numéro | Vol. 4, no 1, automne 1981 | |
| Page | 88-93 | |
| Résumé |
Dans le dernier numéro de Communication et Information (vol. III, no 3), Guy Giroux critiquait le passage du concept d'information gouvernementale à celui de communication gouvernementale, y voyant une façon de masquer le passage d'une communication informative à une communication persuasive. Un autre travailleur des communications gouvernementales québécoises apporte ici un point de vue différent. Jean-Paul Quinty s'attache à montrer en quoi c'est le foisonnement législatif et la complexification de fait des relations entre l'État et les citoyens, qui doivent de plus en plus être bilatérales, qui ont conduit à privilégier le concept de communication gouvernementale, plus riche et plus englobant : c'est la pratique qui a fait évoluer la théorie dans ce domaine. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
In the last issue of Communication et Information (vol. III, n° 3), Guy Giroux disagreed with governments shifting from the concept of public information to the notion of communication with the public. His contention was that, in so doing, governments attempt to persuade people instead of simply informing them. A differing point of view is expressed here by Jean-Paul Quinty, also of the Québec Department of Communications : namely that the deluge of legislative measures, the ever-more complex rapports between state and citizen, the need for increased two-way communication between government and governed, create a situation that warrants the more embracing practice, by governments, of communicating as opposed to the more humble task of informing. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | https://www.persee.fr/doc/comin_0382-7798_1981_num_4_1_1146 |
