Contenu de l'article

Titre La justice face aux défis du nombre et de la complexité
Auteur Loïc Cadiet
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2010/1 Trois défis pour la justice du XXIe siècle
Rubrique / Thématique
Dossier - Trois défis pour la justice du XXIe siècle
Page 13-33
Résumé La justice doit être rendue non au moindre coût mais à un coût compatible avec les exigences du procès équitable. Sa gestion doit être orientée par une valeur : la paix civile. Cet article explore, dans cette perspective, les voies de modernisation de l'administration de la justice. Il invite à penser celle-ci comme un système global tout en ayant présent à l'esprit que « le bien juger participe du bien vivre ensemble. »
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais

Justice should not only be carried out at the lowest cost but at a cost compatible with the requirements of a fair trial for all. Its management must be value-oriented towards civil peace. This article explores the different ways of modernizing the administration of justice and invites readers to consider it as a global system, while keeping in mind that "fair judging involves living well together".

Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1001_0013