| Titre | Chroniques de la vie carcérale | |
|---|---|---|
| Auteur | Philippe Laflaquière | |
 |
Revue | Les cahiers de la justice |
| Numéro | no 2010/4 Peines prononcées, peines appliquées | |
| Rubrique / Thématique | Dossier - Peines prononcées, peines appliquées |
|
| Page | 61-69 | |
| Résumé |
À côté des nombreuses évolutions législatives qui ont conduit à donner un sens « juridique » abstrait à la peine, cette dernière trouve également son sens humain dans son exécution concrète. En effet, la peine, notamment privative de liberté perpétuelle, n'est pas vécue de la même façon par chaque condamné. Ainsi, si l'expérience montre que certaines peines contribuent à construire, ou à reconstruire, l'homme qui l'exécute, dans d'autres cas, la peine n'a aucune emprise sur le condamné, qui erre dans l'univers pénitentiaire. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Beside the numerous législative évolutions which have conferred a theoretical «légal» meaning to the sentence, the latter also finds its practicai sensé in its carrying out. Indeed, the sentence, particuiarly that which deprives someone of their liberty for life, is not experienced in the same way by ail convicted prisoners, Thus, we have learnt from expérience that while some sentences contribute to construd, or reconstruct, the person who is carrying it out, in other cases the sentence has no hold on the convicted prisoner, who simply wanders in the prison world. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1004_0061 |
