Contenu de l'article

	Titre	CHANGER LA VILLE. LA QUESTION URBAINE AU MILIEU DU 19e SIÈCLE
	Auteur	Florence Bourillon
	Revue	20 & 21. Revue d'histoire Titre à cette date : Vingtième siècle, revue d'histoire
	Numéro	no 64, octobre-décembre 1999 Villes en crise ?
	Rubrique / Thématique	VILLES EN CRISE ?
	Page	11-24
	Résumé	Changer la ville. La question urbaine au milieu du 19e siècle, Florence Bourillon. Les hommes du 19e siècle n'utilisent pas l'expression de « crise urbaine ». Ils relèvent, cependant, les dysfonctionnements et l'inadaptation de la ville soumise à de fortes pressions démographiques et économiques en regrettant son insalubrité, ses désordres, le risque de désertion de son centre et son insécurité. Les historiens ont emprunté ce terme au vocabulaire des architectes et des urbanistes du second 20e siècle pour qualifier le passage de l'expertise de la ville malade à la décision de la rénover. Les grandes opérations de transformation commencent, à Paris, dès la Seconde République. Napoléon III relance la réflexion en 1853 en nommant la Commission des embellissements de Paris puis confie au baron Haussmann la réalisation des opérations de rénovation.
	Résumé anglais	Changing the City. The Urban Issue in Mid-19th Century, Florence Bourillon. People in the 19th-c didn't use the expression "urban crisis". They noted, however, the dysfunctions and the inadaptability of the city to the strong demographic and economic pressures and complained of its lack of sanitation, disorder, the risk of exodus from the city center, and its lack of security. Historians have borrowed this term from late-20th-c architects and urbanists to designate the assessment of sick city to the decision to redevelop it. The major transformations began in Paris with the Second Republic. Napoleon III promoted the thinking on it in 1853 by appointing the Commission of Paris Embellishment and gave Baron Haussmann the job of renovation.
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=VING_P1999_64N1_0011