Contenu de l'article

Titre L'avocat, acteur de la lutte contre les discriminations
Auteur Slim Ben Achour
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2010/4 Peines prononcées, peines appliquées
Rubrique / Thématique
Chroniques
Page 135-147
Résumé Les émeutes du mois de novembre 2005 ont été l'occasion de mettre en évidence que la société française contemporaine est marquée par de profonds antagonismes, constitutifs d'autant de causes de discriminations latentes que rejette pourtant le droit français aux strates les plus élevées de la hiérarchie des normes. Dès lors, si la lutte contre les discriminations est aujourd'hui devenue une préoccupation juridique majeure, l'avocat ne doit pas rester en marge de cette évolution et doit, bien au contraire, la prendre en compte afin d'en devenir un acteur majeur.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The riots of November 2005 were a chance to shed light on the deep antagonisms which characterize contemporary French society and constitute the starting points of underlying forms of discrimination which French Law however sends up to the highest levels of the hierarchy of norms. Therefore, the fight against discrimination has become a major legal concern today, and the lawyer should not stand apart from this evolution and should, much to the contrary, take it into account in order to become one of its major agents.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1004_0133