| Titre | Fragments d'audience | |
|---|---|---|
| Auteur | Laurence Bellon | |
 |
Revue | Les cahiers de la justice |
| Numéro | no 2011/3 La justice des mineurs : une nouvelle ère ? | |
| Rubrique / Thématique | Dossier - La justice des mineurs : une nouvelle ère ? |
|
| Page | 23-28 | |
| Résumé |
C'est à travers les fragments de la vie d'un « atelier » de juge des enfants qu'on mesure la réalité de la justice des mineurs. Ces récits de vie sont imprégnés d'un climat de violence donnée et reçue dans des familles marquées par la confusion, l'instabilité, la pauvreté. On y voit à l'oeuvre un travail sur les places dans la famille, l'identité des adolescents, la protection des enfants contre une violence aux multiples formes. Autour du « je » qui raconte ces récits, le faisceau des acteurs se place dans la perspective de la restauration du lien familial. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
The reality of juvenile justice is best apprehended through fragments of the life of a « workshop » set up by a juvenile court judge. These life stories are suffused with a climate of violence - either inflected or suffered - in families on which confusion, instability and poverty left their marks. In the workshop, a real work is done on the place of everyone within the family, on the identity of teenagers, on the protection of children against a multifaceted violence. Around the persons who tell their stories, the body of protagonists fits within the perspective of restoring family relationship. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1103_0023 |
