Contenu de l'article

Titre Des parquets d'Europe vers un parquet européen (1re partie)
Auteur Sophie Durbecq, Perrine Lannelongue, Marion Metellus
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2011/3 La justice des mineurs : une nouvelle ère ?
Rubrique / Thématique
Chroniques
Page 127-137
Résumé Face au développement de la délinquance internationale qu'engendre l'ouverture des frontières, les instruments de coopération pénale qui existent actuellement au sein de l'Union européenne apparaissent insuffisants, en raison notamment de la grande hétérogénéité de statuts et de moyens que connaissent les ministères publics des États membres et de la difficulté à articuler entre eux des dispositifs qui manquent parfois de cohérence. Ce constat, posé dans la présente étude, a conduit ses auteurs à faire un certain nombre de suggestions, qui feront l'objet du second volet de cet article à paraître dans le prochain numéro des Cahiers de la justice.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
As national borders opened up in the European Union, international crime grew to the point that the existing instruments of penal cooperation proved to be inadequate. The reason for this inadequacy lies in particular in the deep heterogeneity in status and means of the public prosecution services of member States, and in the difficulty in connecting tools which sometimes lacks consistency. This assessment, put forward by the present study, leads its authors to express a certain number of suggestions, which will be the object of the second part of the article, to be published in the next issue of the Cahiers de la Justice.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1103_0127