| Titre | Le modèle québécois des rencontres détenus-victimes | |
|---|---|---|
| Auteur | Catherine Rossi | |
 |
Revue | Les cahiers de la justice |
| Numéro | no 2012/2 La quête d'indépendance judiciaire dans les pays francophones | |
| Rubrique / Thématique | Chroniques |
|
| Page | 107-123 | |
| Résumé |
Il y a deux ans a eu lieu en France la toute première « rencontre détenus-victimes » (RDV) consistant à mettre en présence, dans une dynamique de rencontre de groupe en contexte carcéral, des personnes détenues ainsi que des personnes victimes se rencontrant pour la première fois. Cette expérience a été inspirée d'une pratique québécoise en vigueur depuis la fin des années 1990 et que cet article a pour objectif de présenter. Vues du Québec, de telles possibilités de rencontres autour de crimes qualifiés de graves résultent d'une initiative sociocommunautaire bénévole et prétendent rester indépendantes de toute rationalité pénale ou carcérale, bien qu'elles en soient tout à fait complémentaires. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Two years ago, France conducted its first ever Victim-Offender Mediation session, a group session held in prison where offenders come face to face with victims for the first time. This experiment was inspired by the Quebecois model, ongoing since the late 1990s and the subject of this article. In Quebec, these opportunities for meetings focusing on crimes that qualify as serious are the result of a voluntary social initiative and are said to remain independent of any penal or imprisonment rationale, although they are perfectly complementary. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1202_0107 |
