Contenu de l'article

	Titre	Présentation
	Revue	Les cahiers de la justice
	Numéro	no 2013/4 Dix ans de traitement des délits (2000-2010)
	Rubrique / Thématique	Dossier. Dix ans de traitement des délits (2000-2010)
	Page	17-19
	Résumé	L'aventure collective de la recherche à l'origine de ce dossier a commencé fin 2008 après que l'Agence nationale de la recherche (ANR) eut décidé de la financer dans le cadre de l'appel à projets « Gouverner, administrer ». Programmée pour trois ans, avec une prolongation possible d'une année, elle a mobilisé de 2009 à 2012 une équipe de onze chercheurs et deux doctorantes, à laquelle se sont adjoints, sur certaines phases de la recherche, douze élèves avocats. L'année 2013 fut consacrée à un colloque de restitution 1 (février) et à la mise au point d'un ouvrage « La réponse pénale 2 » ainsi que de trois dossiers destinés aux revues Droit et société, Les cahiers de la Justice et AJ pénal.Cette recherche avait l'ambition de répondre à la question suivante : comment la justice pénale en charge des délits, la justice du quotidien, a-t-elle évolué le temps d'une décennie ? Elle se proposait de privilégier une approche empirique et pluridisciplinaire. Le projet rassemblait des juristes pénalistes, des sociologues, un psycho-sociologue, une juriste publiciste, spécialiste des finances publiques, auxquels s'est ajoutée, au fil de la recherche, une politiste, spécialiste du budget de la justice.Ensemble, nous avons établi des grilles de saisie statistique très complètes (plus de cent données enregistrées sur chaque dossier), constitué des échantillons raisonnés et dépouillé plus de sept mille cinq cents dossiers. Parallèlement, nous avons mené, selon des protocoles précis, plusieurs dizaines d'entretiens avec tous les acteurs du système pénal, depuis l'administration centrale jusqu'aux magistrats (ceux de nos juridictions et d'autres encore), greffiers et personnel d'exécution, sans oublier les élus, les policiers et tous ceux qui composent l'environnement des juridictions. Nous avons notamment présenté à tous les magistrats des cas concrets. Nous leur avons demandé quelle était selon eux les orientations processuelles qui seraient données à ces dossiers dans leur juridiction, dans les juridictions par lesquelles ils étaient passés et celles qui avaient pour chaque cas leur préférence. Les mêmes questions sur les mêmes cas ont été posées à propos des sanctions. Pour compléter cette étude à la fois quantitative et qualitative, nous avons procédé à des observations de terrain tant sur la phase d'enquête que sur l'exécution de nouvelles peines. Enfin, nous avons intégré à notre réflexion le fruit de nos recherches individuelles sur les textes législatifs et les contentieux concernés par notre étude.Nous avons travaillé sur cinq juridictions 3 de l'ouest de la France de tailles différentes et situées dans trois cours d'appel distinctes. Avant le début de nos recherches, nous avons pris soin de passer avec les juridictions des protocoles qui définissaient nos engagements réciproques. À ceux qui craindraient qu'il ne s'agisse là que d'une série de monographies, nous devons préciser que nous avons aussi travaillé avec les statistiques nationales issues des « cadres statistiques des parquets » mis à notre disposition par l'administration centrale. Nous avons pris soin d'aller entendre des magistrats passés ou actuellement en poste en région parisienne ou dans d'autres régions et grandes métropoles et nous avons, bien entendu, relevé les quelques effets tenant au caractère régionaliste de nos échantillons. Ensuite, et comme l'a parfaitement énoncé Jacques Commaille, dans les propos conclusifs de notre colloque, nous avons investi le « local comme un laboratoire », « révélateur lui-même de processus sociaux généraux qui sont à l'oeuvre dans l'ensemble de la société et en l'occurrence sur le traitement des délits ». Nous n'avons donc pas fait « de l'ethnologie régionale ». Les questions que nous abordons, la question des contraintes, la combinaison entre célérité, productivité et qualité, etc. sont autant de questions qui se posent au niveau national. Partir du local, et de plusieurs juridictions situées dans trois cours d'appel distinctes, était en revanche la seule manière d'appréhender les articulations du local et du national en termes de politique criminelle, d'utilisation des procédures, de construction des pratiques. Tout au long des deux dernières années de la recherche, nous avons par ailleurs soumis à divers publics, responsables de l'ANR, chercheurs et praticiens, juristes et sociologues, magistrats et services de la chancellerie nos méthodes et nos premiers résultats.Le travail a donc pris plusieurs formes : un ouvrage qui éclaire notre objet d'études dans des cadres différents (et sous trois parties : « Le dossier et le justiciable », « Le juge et son temps », « La juridiction et son environnement ») ; mais aussi, sous plusieurs angles et par des savoirs distincts, en treize chapitres. « La réponse pénale » pour être un ouvrage collectif n'est pourtant pas la simple juxtaposition de textes écrits chacun de leur côté. Nous avons choisi d'écrire sous le regard des uns et des autres. Le présent dossier donne à voir la synthèse de deux de ces éclairages repris et modifiés des interventions au colloque de restitution, le premier sur les partenariats (Virginie Gautron), le second sur le rituel judiciaire (Jean Danet). Trois papiers originaux s'y ajoutent : l'un sur la pédagogie de la décision (Reynald Brizais), le deuxième prospectif est relatif aux travaux qui pourraient être menés sur « la vocation » et les itinéraires des magistrats (Jean-Noël Retière), le troisième explore le devenir de la notion de « schémas d'orientation » par lesquels les parquets définissent l'usage qu'ils font des procédures de traitements des délits souvent « concurrentes » (Jean Danet).En introduction à ce dossier, il est exclu d'évoquer en quelques phrases nos conclusions. Le tableau que nous avons dressé ressort à la fois riche par la diversité des approches conjuguées et nuancé tant en ce qui concerne le fonctionnement de la justice pénale que son administration. À dire vrai, nous avons d'ailleurs préféré proposer des conclusions placées à la fin de chaque chapitre de l'ouvrage, de chaque éclairage plutôt qu'une conclusion unique qui risquait de privilégier une approche à une autre au détriment de la complexité de notre objet d'étude.Il nous paraît en revanche plus important de souligner ici un constat. Cette recherche n'a pu être menée à bien que grâce à l'accueil réservé à l'équipe de chercheurs dans les juridictions et notamment par les magistrats. Nous avions pris soin de définir, en amont de nos investigations, les conditions très concrètes de celles-ci parce que nous avions conscience de ce qu'elles allaient ajouter des contraintes au quotidien de nos interlocuteurs. L'accès au dossier nécessitait aussi de définir les règles éthiques et déontologiques de la recherche. Enfin, les magistrats ont accepté de nous accorder de leur temps mais surtout ils ont accepté d'évoquer avec nous très librement toutes les questions que nous souhaitions aborder.Cette remarque qui n'a rien de convenu est essentielle pour le monde de la recherche comme pour celui de la justice. Le premier ne saurait s'absoudre de ses manques en invoquant une quelconque frilosité des praticiens. La justice dans son ensemble attend de la recherche universitaire qu'elle l'aide à s'analyser, voire à s'évaluer. Il est révolu le temps où des praticiens, un peu inquiets de l'intérêt que les chercheurs portaient à l'institution, se rassuraient en disant que ces observateurs extérieurs « n'y connaissent rien ». À ceux qui auraient encore de tels réflexes de défense, nous accordons bien volontiers qu'il n'existe pas de position privilégiée pour observer et il peut arriver même que les sciences sociales ne livrent pas une observation plus pertinente qu'une observation interne 4. Il était donc important pour nous, de multiplier les angles et les méthodes d'approche du traitement des délits. La construction de l'ouvrage comme celle des dossiers des trois revues qui nous font l'honneur de nous accueillir sont le résultat de ce choix. Leur forme aussi : le parti pris de citer parfois longuement dans certains des chapitres de l'ouvrage nos interlocuteurs relève aussi du souci de donner à lire les observations marquantes des praticiens. Et les temps de débats ménagés lors du colloque de restitution faisaient écho aux mêmes considérations.C'est donc un dialogue que cette recherche nous a permis de mener, dialogue interdisciplinaire sur la méthode comme sur le fond, dialogue entre chercheurs et praticiens concernés par la justice pénale ou acteurs de celle-ci. Ni l'ouvrage ni les articles publiés aux revues n'ont prétention à le clore. S'ils pouvaient aider à poursuivre la réflexion, ils auraient rempli leur fonction.JD Source : Éditeur (via Cairn.info)
	Article en ligne	http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1304_0017