Contenu de l'article

Titre Instruire un génocide
Auteur Claude Choquet
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2014/4 Face au génocide
Rubrique / Thématique
Dossier - Face au génocide
Page 565-573
Résumé Confrontés à un contentieux spécifique, les magistrats du Pôle « Crimes contre l'humanité, crimes et délits de guerre » du TGI de Paris doivent mettre en oeuvre des méthodes de fonctionnement et d'investigation adaptées. Parmi les outils et pratiques qu'ils ont adoptés figurent le renforcement du travail en équipe, le développement de réseaux internationaux, la spécialisation du corps des enquêteurs ou encore le dialogue nourri avec le parquet. Améliorer le dispositif organisationnel et juridique existant pour mieux répondre aux enjeux des affaires qu'ils traitent, telle est leur ambition.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Faced with a specific dispute, the judges and prosecutors of the « Crimes against humanity and war crimes » Department in the Paris Court of First Instance must implement suitable working and investigation methods. The tools and practices that they have adopted include strengthening teamwork, developing international networks, the specialisation of investigative staff and ongoing dialogue with the Public Prosecutor's department. Their ambition is to improve the existing organisational and judicial system in order to provide a better response to the cases that they process.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1404_0565