Contenu de l'article

Titre Les professions juridiques et judiciaires françaises dans le paysage européen : quelle spécificité ?
Auteur Catherine Gauthier
Mir@bel Revue Les cahiers de la justice
Numéro no 2014/4 Face au génocide
Rubrique / Thématique
Chroniques
Page 645-658
Résumé Les professions réglementées sont depuis quelque temps au coeur de l'actualité. Envisagées selon un angle économique, leurs modalités de fonctionnement constitueraient autant de freins à une relance de la croissance. Dans ce contexte singulier, il est apparu nécessaire de resituer les professions juridiques et judiciaires françaises dans le paysage européen. Cette démarche pouvait permettre d'éprouver l'idée tant répandue de la spécificité française, de sa fermeture et de son manque d'influence et de compétitivité dans le cadre de ce que certains appellent le « marché des services juridiques ». Cet article montre comment d'un strict point de vue structurel, les professions juridiques et judiciaires françaises se démarquent assez nettement, tant des professions juridiques des États partageant la même tradition juridique que de celles d'États qui lui sont plus éloignés, comme les États anglo-saxons ou scandinaves. Un article complémentaire dans la prochaine livraison des Cahiers sera consacré aux spécificités fonctionnelles.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The regulated professions have been a highly topical subject for a while now. Considered from an economic perspective their methods of functioning apparently hinder a return to growth. In this unusual context it is necessary to re-situate the French legal and judicial professions within Europe. This approach could allow the widespread idea of the French specificity to be tested, with its narrowness and lack of influence and competitiveness in what some call the « legal services market ». From a strictly structural point of view, this article shows how the French legal and judicial professions stand out more clearly from the States with the same legal traditions than they do from more distant States, such as Anglo-Saxon or Scandinavian countries. Another article in the next issue of the Cahiers will focus on functional specificities.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CDLJ_1404_0645